This year, Montana voters will be electing three out of four members of the state’s congressional delegation, including both of its representatives in the U.S. House.

Smith told the jury that Colin Gray’s daughter was in lockdown at her middle school and texted her father that there had been a shooting at the high school. When law enforcement arrived at Gray’s home ...