The hot weather can cause several, stubborn skin issues for horses. Here's how to manage everything from sunburn to sweet itch.