Locals can’t get enough of these legendary brisket burgers, where slow-smoked Texas BBQ meets the perfect handheld classic.