Yarra Ranges Council is fighting to ban kangaroo harvesting in its municipality but the state government has rejected it.