Designing an educational studies course for international learners meant rethinking assessment, from traditional exams to a ...