Like Chicago's first Black mayor, New York City's Zohran Mamdani rise has unsettled Wall Street, the political elite and media gatekeepers. The attacks haven't dissuaded voters.