Looking for a secret getaway in Arkansas? This underrated mountain town is off the beaten path and waiting to surprise.