A pastel by Edgar Degas led £59.7m worth of artworks into UK public collections last year, as donors used government-backed ...