Ben Whishaw scooped best actor at this year’s Gijón Film Festival for his performance in Ira Sachs’ “Peter Hujar’s Day,” but ...