An imaging study shows cortisol disrupts grid cell activity in the brain, impairing navigation accuracy and forcing reliance ...