The exhibition explores the friendship and artistic influence shared by Milton Avery, Adolph Gottlieb and Mark Rothko ...