Amazon debuts a robot-powered “store within a store” at Whole Foods, blending tech and convenience with premium grocery shopping in Pennsylvania.