An American recalls his childhood fear of South African gospel music in a viral TikTok, resonating with many who share similar memories and experiences.