The Government has launched a probe into a dark pattern related to cash-on-delivery orders on e-commerce apps.