Saturday’s Powerball draw produced no jackpot winner, causing the prize pool to rise to an estimated $358 million for the next round.