Rohan Parashuram Kanawade’s Sabar Bonda (Cactus Pear), much like its title, is a thorny-sweet tale of love between two young men in rural Maharashtra, set against the backdrop of loss and mourning.