The Maaco Franchising Inc. headquarters is up for sale as the former owners of the painting and body repair business unload the last local vestiges of the King of Prussia, Pa., company. The ...