You don't need a closet overhaul every time the weather changes. Most of what you already own can be made to feel current ...