Home Depot Inc. is looking to build up its building-products offerings, as the home-improvement retail giant has reportedly entered a battle to buy ceilings, wallboard and tools supplier GMS Inc. Tomi ...