Tesla started rolling out a holiday update to its vehicles. The update includes fun new abilities like the ‘Boombox’ mode that lets users broadcast audio and set custom horn sounds, such as a fart ...