Joe Berlinger’s Crime Scene docuseries has generally done a good job of setting the scene for where its true crime stories take place. In its first foray outside the United States, the series takes a ...