AMC Entertainment posted a wider loss in the third quarter, blaming the timing of major studio film release dates, but said it expects a higher box office next year.